"Das für die verstehende Soziologie spezifisch wichtige Handeln nun ist im speziellen ein Verhalten, welches 1. dem subjektiv gemeinten Sinn des Handelnden nach auf das Verhalten anderer bezogen, 2. durch diese seine sinnhafte Bezogenheit in seinem Verlauf mitbestimmt und also 3. aus diesem (subjektiv) gemeinten Sinn heraus verständlich erklärbar ist. [...] Die verstehende Soziologie interessieren daran aber nicht die physiologischen und früher die sogenannten "psychophysischen" Erscheinungsform. [...] Sondern sie differenziert ihrerseits nach den typischen sinnhaften (vor allem: Außen-) Bezogenheiten des Handelns und deshalb dient ihr das Zweckrationale als Idealtypus, gerade um die Tragweite des Zweckrationalen abschätzen zu können."

Max Weber :
Über einige Kategorien der verstehenden Soziologie [1913]
in : Logos. Internationale Zeitschrift für Philosophie der Kultur, 1913, 253-294.